日日是好日。

今天是蘇打綠「痛快的哀艷」的首播日！

都打網誌了，就順便記錄一下今天的小確幸，哈哈。

----

來日本邁入第二個月了，

10月的工作滿檔，但卻不是因為自己多有能力，而是自己想要努力(賺錢)而已。

每天早上一樣到公司上班，一週大概有三日天晚上還要去居酒屋打工，

說非常累嗎，我覺得不盡然，因為我每天都還滿開心的，

每個新的挑戰都讓我很緊張甚至有時排斥，但是逼自己去做的時候又覺得很爽！因為我做到了！！

----

談談這間公司吧。（某中國公司的分社）

很多人來日本都想找辦公室的工作，而我來日本的第三個禮拜就進來這間公司，算是很幸運沒錯，

但不幸的是我的工資不高，只有1000日幣，每個月還得扣掉一些源泉稅。

我的工作內容包山包海，有翻譯有打雜有拍影片剪輯影片等等，

所以有人說我根本就是台灣人奴性太重，才會拿1000日幣的時薪還願意做這些事。

老實說這句話讓我思考了滿久的，什麼叫做「台灣人奴性太重」？

剛開始我也覺得這個薪資很不公平，但是我在這裡看了兩個月後，

我發現，這間公司裡大家都是經驗豐富的職場老手，每個人身上都背負著好幾個業務在進行，

就算請助手，也都是有些社會經驗，能上場衝鋒陷陣，

那我呢？我不過就是個剛畢業來日本打工度假的小鬼(我是公司最年輕的)，

能讓我在公司不時參與一些業務，讓我做翻譯，我覺得真的是個不錯的工作機會。

畢竟哪間公司敢用一個沒有任何翻譯經驗的人，只憑一張N1證書？

所以最後我決定不再要求，做好公司交給我的工作，觀察其他人怎麼進行業務，我相信這個附加價值是很大的。

當然，如果今天我已經在職場闖蕩兩三年，日文翻譯也呱呱叫，老娘也不屑在這裡拿1000日幣的時薪翻譯打工啊！

真的這樣才叫奴性太重！

而對我說這句話的人，來日打工度假，日文程度，普普通通，想必商業日文是一竅不通，

拒絕做餐飲業，聽到我在居酒屋打工還勸我快辭職。不接受時薪1000日幣以下的工作。

這樣的態度實在讓我不敢恭維，我覺得要想要找到時薪高的工作是理所當然，但是請惦惦自己的斤兩還有語言能力，

在日本才真的是你不做，後面有一堆中國人搶著幹！

----

其實在公司，每次看到新的工讀生進來，就會覺得自己地位是否不保？(進來這裡兩個月也算是另類的資深工讀生XD)

但是後來轉念一想，再擔心也沒有用，未來的事情我無法預測，尤其是在這樣正要快速發展的公司，

所以只能告訴自己要定住，做好自己的事情，跟公司的人好好相處，盡量幫忙，

最後就算沒有留下來，以後也是很好的人脈啊！

不管怎樣，我還是很感謝能夠進來這裡當一顆小小小螺絲釘。

----

關於居酒屋～

其實我就是在大名鼎鼎的鳥貴族工作！

本店的店長人非常之好，算是日本人中的稀有動物。

怎麼說呢，

我們店裡非常多越南人，或許是真的很缺人手所以才用越南人，但是！店長跟越南留學生們都處得很好，

甚至有越南妹妹跟我說，在這工作的日本人中，她最愛店長了！

實際跟店長相處過後，我也覺得能在這間鳥貴族打工真是太好了。

店長會照著你的時間排班，希望你幫忙的時候會問，但是如果不行，他也不會記恨，

就是因為這樣，每次他問我的時候，我內心都會很掙扎，

非常想幫忙，但是我隔天早上還要去公司，這樣真的會太累。

被我拒絕的店長還是跟我打打鬧鬧，還不時開啟話題跟我聊天，

幫助我練日文。

雖然我才在這裡工作三個禮拜吧，身體很累，但每次上班都還滿開心的。

然後昨天開始站大廳，幫客人點菜，真是緊張死我了，我菜單沒記好導致機器也不知道怎麼用，

但是還是被逼著站了一整個晚上，

一開始覺得很幹，但結束後覺得感恩，

謝謝他們的信任以及幫助，才能讓我這樣成長。

----

態度決定一切，

但不是把不合理的事情變成合理。

還有10個月!!!